যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ে ছাত্র মৃত্যুর ঘটনায় গ্রেফতার সৌরভ চৌধুরীকে জামিন না মঞ্জুর করেছে আদালত। আজ, মঙ্গলবার দুপুরে সৌরভকে আদালতে হাজির করা হয়। এরপর বিচারক তার জামিন আবেদন খারিজ করে দেন।
সৌরভ আদালতে দাবি করেন যে তিনি অপরাধী নন। তিনি বলেন যে তাকে অপরাধী সাজানো হয়েছে। আদালত তার এই দাবি নাকচ করে দিয়ে জামিন না মঞ্জুর করে।
সৌরভ চৌধুরীর বাবা আদালতে বলেন যে সকলেই জানে কলেজ, বিশ্ববিদ্যালয়ে র্যাগিং হয়। তিনি বলেন যে তার ছেলে র্যাগিংয়ের শিকার হয়েছে।
আদালত জামিন না মঞ্জুর করার পর সৌরভকে কারাগারে পাঠানো হয়েছে।
Translation:
Jadavpur University student death case: Bail denied to Sourav Chowdhury
The court has denied bail to Sourav Chowdhury, who was arrested in connection with the death of a student at Jadavpur University. Sourav was produced in court on Tuesday afternoon. The judge then rejected his bail application.
Sourav claimed in court that he was not guilty. He said that he was framed as a criminal. The court rejected his claim and denied him bail.
Sourav Chowdhury's father said in court that everyone knows that ragging takes place in colleges and universities. He said that his son was a victim of ragging.
After the court denied bail, Sourav was sent to jail.
